昌平区的简介
昌平区位于北京市西北郊，太行山脉与燕山山脉交汇处，是首都的中郊区，最南端距市中心10公里，在历史上素有"京师之枕"的美誉。东经115°50′17〞-116°29′49〞，北纬40°2′18〞-40°23′13〞。总面积1352平方千米。辖15个镇、2个街道办事处和北企公司，2005年底户籍人口48.2万人。区人民政府驻城北街道。
昌平是首都北京的北大门，被称为“密尔王室，股胧重地”。素有“京师之枕”美称。金、元有居庸关、龙虎台等险隘，明代是陵寝所在，今是首都卫星城，南与北京城区亚运村接壤，城区距市区仅33公里。境内地理形势优越，土地肥沃，自然资源丰富；山雄水秀，名胜古迹众多，人文景观齐全；人才辈出，争上游创一流的昌平精神深入人心。天时地利人和，京华宝地属昌平。昌平已敞开大门，多形式、多层次、全方位地对外开放。
昌平区总面积1352平方公里，其中山地面积800平方公里，占总面积的60％，农业人口26.3万人，占区内居住人口的63％，总耕地面积46.1万亩，山场面积106万亩。由于昌平气候适宜，降雨量充足，高温期与多雨期一致，
特别是北部和西部山区，山前热量堆积，形成山前暖带，这为我区农业生产提供有利条件，为其他产业的迅速崛起提供了雄厚的基础保障。
新译通昌平区翻译成功案例：
北京四海同一
北京中展环球国际展览有限公司
北京建华木制品有限公司
北京佳丽美涂料有限公司
北京力荣中式装饰
出于对我公司的信任，许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务：专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。
有关昌平区的一般知识：
昌平是个历史文化名城，又是以发展旅游、高教、科技为主的首都卫星城，地处温榆河冲击平原和军都山的结合地带，三分之二为山区、半山区，
大部分地区海拔在250米至700米之间，地形地貌多样，水量充沛，空气清新，四季分明。
有文物保护单位78处，其中全国重点文物保护单位3个，北京市重点文物保护单位3个，昌平区重点文物保护单位72个。全区人口由汉族、回族、满族、蒙古族、朝鲜族等45个民族构成，其中主要为汉族。
第三产业是带动昌平经济繁荣的前卫力量，旅游业、房地产业和商业是昌平最有特色，也是最有优势的三大产业，他以其优越的自然条件、丰富的资源和多彩的人文资产吸引着国内外投资者的目光，是昌平最有发展前途的经济成份。
昌平区是北京市十个远郊区县之一，位于市区北部。东邻顺义区，南与朝阳、海淀、门头沟区接壤，西部接河北省怀来县，北靠延庆、怀柔县。卫星城距市区33公里，地理位置优越。昌平区的主要风景旅游区都距市区较近，另外，昌平区又是北京去往八达岭的必经之地，对旅游来讲具有很强的区位优势。
气候：昌平区属暖温带，半湿润大陆性季风气候。春季干旱多风，夏季炎热多雨，秋季凉爽，冬季寒冷干燥，四季分明。决定了昌平区旅游业季节性强的特点，从4月初至11月初为旅游旺季，另半年为旅游淡季。今后旅游业的发展，不仅要抓住旺季的大好时机，也要着眼于淡季项目的开发，最大限度地缩短旅游淡季的时间，从而提高旅游经济效益。
地貌：区域内地势由西北向东南逐渐形成一个缓坡倾斜地带。西部、北部为山区、半山区，以南口及居庸关为界，西部山区统称西山，属太行山脉；北部山区称军都山，属燕山山脉。山区海拔400～800米，最高峰（高楼峰）海拔1439.3米。最著名的山脉有天寿山、银山、龙泉山、叠翠山、驻跸山、虎峪山等，层叠交错，高山、峡谷、悬崖、陡壁等丰富的地貌特征，构成了千变万化的奇妙景观，为昌平区旅游业提供了不同高度带的旅游资源，是开展野营、登山、探险、森林、滑雪、滑草等旅游项目的重要自然条件。
南口剖面：地处南口北并与八达岭长城、明十三陵毗邻的南口剖面是我国北方著名的特殊剖面之一，历史悠久，地位重要，有中国中上元古界经典剖面之称。一百多年来，该剖面不断被地质人士观察研究，在我国中上元古代地层研究上占有重要地位，是近年来我国北方中上元古界辅助剖面与参观剖面之一。十三陵地区的地质古迹——双脊波痕，是一种罕见的地质构造，它是十四亿年前潮汐作用造成的地质现象，其科学考察和科研价值是无与伦比的。以上地质剖面和地质古迹，为昌平区提供了高品位的、具有魅力的地质旅游资源，这在北京市地质旅游资源中也具有重要地位。
|
