奉贤区的简介

  奉贤区位于上海市西南部。全区区域面积为704.94平方公里。北倚黄浦江，南临杭州湾，有13.7千米长的江岸线和逶迤31.6千米的海岸线。东邻南汇区，西与金山区、松江区毗连，北与闵行区隔江相望，东北方向接闵行区的浦江镇。地理座标为东经120°27′，北纬30°56′。境内水陆交通便捷。浦南运河横亘东西，金汇港纵贯全境，此外还有沙港、竹港、横泾港、巨潮港、航塘港、奉新港、红卫港、三团港、随塘港等干河。公路铺展成网，总长746千米，密度达到每平方千米1.1千米，主要有大亭公路、莘奉公路、大叶公路、南奉公路、沿浦公路、南亭公路、航塘公路、奉柘公路、航南公路等，沪杭公路斜越区境西部。越黄浦江交通，有奉浦大桥和西渡、邬桥两个轮渡口。 　　

  奉贤因相传孔子弟子言偃曾来境讲学而得名。距今约四千年，境内已有人类栖息。春秋战国时期先属吴、越，后属楚，秦、汉、南北朝时归会稽郡海盐县。唐天宝十年（公元741年）置华亭县后，直至清初该区一直属华亭县境。清雍正四年（1726年）析置奉贤县，辖原华亭县东南部白沙、云间二乡。民国年间隶江苏省第三区行政督察专员公署。1933年冬，南汇县15个乡镇的3.5万余亩农田划入奉贤县，县境从此滨浦。解放后隶属于苏南行政公署松江专区，1952年隶属江苏省松江专区，1958年11月全县划归上海市。

新译通奉贤区翻译成功案例：

上海胜筹塑胶日用制品有限公司  上海乐派特运动器材有限公司

上海奕德精密模具厂  上海天象机械设备有限公司  上海木吉实业有限公司

出于对我公司的信任，许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务：专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。

有关奉贤区的一般知识：

  奉贤区临江濒海，属于亚热带季风气候，常年主导风为东南风，气候温润，日照充足，四季分明，雨水充沛。空气降尘量是上海市中心的十分之一，空气质量是上海陆地部分最好的。区内地势平坦，属于长江三角洲冲积平原。2004年降雨量1162.0毫米，无霜期225天，年平均气温15.7℃。

  奉贤，位于长江三角洲东南端，地处上海南部，南临杭州湾，北枕黄浦江，东与南汇接壤，西与金山、松江相邻，北与闵行区隔江相望。气候宜人，四季分明，物产丰富，是上海南部地区新兴的工业基地。境内有31.6公里杭州湾海岸线，13.5公里黄浦江江岸线。面积687平方公里，人口52万人，下辖22个镇，分别是南桥、西渡、江海、邬桥、新寺、胡桥、庄行、金汇、齐贤、泰日、头桥、奉城、洪庙、四团、平安、邵厂、青村、塘外、钱桥、光明、柘林、奉新，辖区内还有上海市工业综合开发区和上海市化学工业区奉贤分区。南桥镇为区政府所在地。 　　

  奉贤成陆距今已有6000多年。早在3000多年前，境内已有人类栖息。相传春秋时代，孔子的得意门生言偃曾来此讲学，民间百姓为了感谢言子长途跋涉来奉贤传授学问，建起了言子祠，塑造了言子像。自有文字记载以来，奉贤先后属吴、越、楚等诸侯国的领地，唐天宝十年（751年）置华亭县，清雍正四年（1726年）从华亭县东南境划出白沙乡和云间乡置奉贤县。1948年5月成立奉贤县人民政府，隶属苏南行政公署，1952年隶属江苏省松江专区，1958年11月划归上海市，2001年8月撤县建区。 　　

  在漫长的历史发展过程中，奉贤人民富有爱国主义精神和革命斗争的光荣传统。明嘉庆年间，奉贤人民奋起抗击倭寇的侵犯，保卫家园。1862年，奉贤人民与太平军一起，抗击英法联军，击毙法军提督卜罗德于南桥。特别是在中国共产党的领导下，1929年举行了上海地区著名的庄行农民武装暴动。在奉贤的史册上，记载着许多民族英雄和革命志士的丰功伟绩。