越秀区的简介

  越秀区东起广州大道，与天河区接壤；南临珠江，与海珠区隔江相望；西至人民路，与荔湾区毗邻；北面到白云山山脚，与白云区、天河区相邻。是广州市的老中心城区。 2005年，越秀区总面积为32.82平方公里，总户籍人口为114万人，人口密度为34735人/平方公里。2005年9月30日起，越秀区下辖流花、东风、洪桥、六榕、广卫、光塔、诗书、北京、大新、人民、东湖、农林、黄花岗、大东、大塘、白云、珠光、建设、华乐、梅花村、矿泉、登峰22条行政街道。

新译通越秀区翻译成功案例：

广信机电工程公司   德荣化工有限公司

飓鑫发展有限公司  广州越兴兄弟包装有限公司  广州市鸿业玻璃工艺有限公司

出于对我公司的信任，许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务：专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。

有关越秀区的一般知识：

  越秀区是广州的一个区，是广州老四区之一，因越秀山而得名。区人民政府驻越华路。越秀区总面积32.82平方公里，总人口106.91万人，现为广东省和广州市人民政府驻地。

  越秀区区域，是古代广州城所在地。广州作为历代州、郡、县治所和南越国都城，其行政中心，多在今越秀区范围内。

  秦始皇三十三年统一岭南，设南海郡，郡治的番禺城，就在今越秀区内。而越秀区的区域分属南海县和番禺县。隋朝开皇十年，将番禺县并入南海县，唐朝长安三年重置番禺县，现长塘街以西属广州城，文明路以北一小部分隶南海县，余归番禺县管辖。五代时，刘岩建南汉国于岭南，定都广州，将广州改名兴王府，废南海县，并将其辖区并入兴王府。宋朝开宝五年南汉灭亡後，番禺县并入南海县，属广州府治。宋朝皇佑三年，从南海县分出番禺县。将广州城以广州府署为中心点，西属南海县，东属番禺县，今越秀区再次分属两县。明朝洪武三年，番禺县置鹿步巡检司，今越秀区辖区东部均属鹿步巡检司管辖。清末广州第一次划界，今越秀区区域在警界范围内。光绪三十一年，巡警总局改组，今越秀区大部分属老新城、东南关区域。1921年-1949年期间，今越秀区范围大致属於下列11区：西山区、德宣区、惠福区、靖海区、小北区、太平区、永汉区、东堤区、东山区、大东区和前鉴区。

  而越秀区之名始于1950年6月，当时广州市将原西山、德宜和小北3个区合并为越秀区，因区内有越秀山故名越秀。而当时惠福区、太平区、永汉区和大东区都在现越秀区地界内。1952年9月，越秀区改称北区，而东区和部份中区都在今越秀区地界内。1960年7月，中区的8条行政街并入北区，合称为越秀区。

  2005年5月，广州市调整行政区划，将原东山区的行政区域，白云区的矿泉街道，天河区的登峰街道、天河南街道的杨箕和中山一2个居委会、沙东街道部分区域划归越秀区管辖。

  越秀区道路网密集，而且有大量单程路。主要干道有中山路，东风路，小北路，环市中路，解放路，北京路，人民路，沿江路，东濠涌高架路，广州大道中，先烈路及东湖路。另外，越秀区与海珠区分别有解放大桥，海珠桥，江湾大桥、海印桥和广州大桥相连。