微波器件 （microwavedevice） 

  工作在微波波段（频率为300～300000兆赫）的器件，称为微波器件。微波器件按其功能可分为微波振荡器（微波源）、功率放大器、混频器、检波器、微波天线、微波传输线等。通过电路设计，可将这些器件组合成各种有特定功能的微波电路，例如，利用这些器件组装成发射机、接收机、天线系统、显示器等，用于雷达、电子战系统和通信系统等电子装备。

  微波器件按其工作原理和所用材料、工艺不同，又可分为微波电真空器件、微波半导体器件、微波集成电路（固态器件）和微波功率模块。

  微波电真空器件包括速调管、行波管、磁控管、返波管、回旋管、虚阴极振荡器等，利用电子在真空中运动及与外围电路相互作用产生振荡、放大、混频等各种功能。微波半导体器件包括微波晶体管和微波二极管，具有体积小、重量轻、可*性好、耗电省等优点，但在高频、大功率情况下，不能完全取代电真空器件。

  微波集成电路是将具有微波功能的电路用半导体工艺制作在砷化镓或其他半导体材料芯片上，形成功能块，在固态相控阵雷达、电子对抗设备、导弹电子设备、微波通信系统和超高速计算机中，有着广阔的应用前景。微波功率模块是通过采用固态功率合成技术，将多个固 态微波功率器件组合形成的器件，具有效率高、使用方便等优点，对雷达、通信、电子对抗等电子装备实现全固态化有重要意义。微波振荡器（微波源）是微波系统中的重要器件，是电子装备的心脏，对其性能有直接影响。例如，在高功率微波武器系统中，高功率微波振荡器决定其杀伤效能；在雷达系统中，微波振荡器决定雷达的作用距离。微波振荡器将进一步向高功率、高效能、小型化、耗电省、成本低的方向发展。

新译通器件翻译成功案例：

美国模拟器件公司 武汉电信器件公司 模拟器件公司 电子元器件公司 

深圳电子元器件公司 无源器件有限公司 医疗器件公司 长虹器件科技公司 

出于对我公司的信任，许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务：专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。

有关器件的一般知识：

电子器件

  电子器件：指在工厂生产加工时改变了分子结构的成品。是指电子管和晶体管，现在泛指用半导体材料制造的基本电子产品，如：二极管、三极管、场效应管、集成电路等。其它制造电子整机用的基本零件称为元件，如：电阻、电容、电感等等。所以又称有源器件。按分类标准，电子器件可分为12个大类，可归纳为真空电子器件和半导体器件两大块。由于新材料、新技术的不断涌现，现代电子元件和器件的界限已比较模糊。按分类标准，电子器件可分为12个大类，可归纳为真空电子器件和半导体器件两大块。

电子元器件解释：

COB（Chip On Board）　通过帮定将IC裸片固定于印刷线路板上

COF (Chip On FPC) 将芯片固定于TCP上

COG (Chip On Glass) 将芯片固定于玻璃上

El (Electro Luminescence) 电致发光，EL层由高分子量薄片构成，用作LCD的EL光源

FTN (Formutated STN) 一层光程补偿片加于STN，用于黑白显示

LED (Light Emitting Diode) 发光二极管

PCB (Print Circuit Board) 印刷线路板

QFP (Quad Flat Package) 四方扁平封装

QTP (Quad Tape Carrier Package) 四向型TCP

SMT (Surface Mount Technology) 表面贴装技术

TCP (Tape Carrier Package) 柔性线路板，IC可固定于其上

STN （Super Twisted Nematic）带有约180度到270度扭曲向列的显示类型

tf (Fall Time) 响应速度：下降沿时间

TN (Twisted Nematic) 带有约90度扭曲向列的显示类型

TNR (Tn With Retardation Film) 一种彩色显示，它不采用彩色滤光片，而是在普通TN玻璃上 附加上光程补偿片

tr (Rise Time) 响应速度：上升沿时间

Vop (Operating Voltage) LCD驱动电压

Vth (Threshold Voltage) 阀值电压