搜 索 资 料:
 
翻译企业
翻译服务==>翻译企业==>动物翻译公司
网 站 导 航
翻译服务
关于我们
服务范畴
翻译报价
成功案例
翻译须知
付款方式
联系我们
 
网站地图
我公司已设机构如下欢迎垂询:
北京 上海 广州
深圳 杭州 南京 青岛
 
 上海翻译公司电话: 021-61355188
 北京翻译公司电话: 13683016996
 广州翻译公司电话: 13391106188
 深圳翻译公司电话:13760168871
 青岛翻译公司电话:0532-83864366

 

  动物翻译-动物翻译公司
 

  哺乳动物 

  哺乳动物是动物发展史上最高级的阶段,也是与人类关系最密切的一个类群。哺乳动物具备了许多独特特征,因而在进化过程中获得了极大的成功。

  最重要的特征是:智力和感觉能力的进一步发展;保持恒温;繁殖效率的提高;获得食物及处理食物的能力的增强;体表有毛、胎生、哺乳身体表面有毛,一般分头、颈、躯干、四肢和尾五个部分;用肺呼吸;体温恒定,是恒温动物;脑较大而发达。哺乳和胎生是哺乳动物最显著的特征。胚胎在母体里发育,母兽直接产出胎儿。母兽都有乳腺,能分泌乳汁哺育仔兽。

  这一切涉及身体各部分结构的改变,包括脑容量的增大和新脑皮的出现,视觉和嗅觉的高度发展,听觉比其他脊椎动物有更大的特化;牙齿和消化系统的特化有利于食物的有效利用;四肢的特化增强了活动能力。有助于获得食物和逃避敌害;呼吸、循环系统的完善和独特的毛被覆盖体表有助于维持其恒定的体温,从而保证它们在广阔的环境条件下生存;胎生、哺乳等特有特征,保证其后代有更高的成活率及一些种类的复杂社群行为的发展。

新译通动物翻译成功案例:

北京动物园 上海野生动物园 上海动物园 北京野生动物园 

广州动物园 动物园大亨 野生动物园 香江野生动物园 杭州野生动物园

出于对我公司的信任,许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务:专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。

有关动物的一般知识:

动物的分类

  动物为有血动物(Enaimata)和无血动物(Anaimata)两大类,

前者计356种,分为:胎生四足类、鸟类、卵生四足类、鱼类;

后者124种,分为软体类、软甲类、虫类、有介类。

  瑞典学者林奈的《自然系统》(SystemaNaturae)第10版(1758)为动物分类建立了基础。他描述了4236种动物,分为:哺乳类、鸟类、两栖类、鱼类、蠕虫类、昆虫类、建立了纲、目、属、种4个分类阶元,创立了二名法。 

  法国博物学家拉马克开始将动物分为脊椎动物和无脊椎动物两类。脊椎动物分为哺乳类、鸟类、两栖类、鱼类;无脊椎动物分为滴虫类、螅形类、辐射类、蠕虫类、昆虫类、蜘蛛类、甲壳类、环虫类、蔓足类、软体类、被囊类、有壳类等12类。并将动物自低等到高等依梯形顺序排列,后于1809年改为树状排列,用以说明各类动物的类缘关系及演化趋向。

  法国居维叶于1829年分动物为4部门(Embranchement),即脊椎动物(哺乳类、鸟类、爬行类、鱼类);软体动物(蔓足类、软体类);节体动物(Articulata)(昆虫类、蜘蛛类、甲壳类、环虫类);辐射动物(Radiata)(水母类、棘皮类、蠕虫类、螅型类、滴虫类)。

  德国学者西菩尔特(K.T.E.Siebold)始用原生动物名称,分动物为7类:脊椎动物、软体动物、节肢动物、环形动物、蠕形动物、植虫类(Zoophyta)、原生动物。

  英人华敦(E.Wotton)于1522年首用植虫类一词,它包括海星、水母、海绵等。德国人洛卡脱(R.Leuckart)分动物为8类,始用腔肠动物名称。

  法国人爱德华(H.M.Edwards)于1844年设拟软体动物(Molluscoidea),包括苔虫类、腕足类及海鞘类。德国科学家赫克尔(E.Haeckel)于1877年设后生动物(Metazoa)。

  俄国学者科瓦列夫斯基(A.O.Ковалевский)于1866年对海鞘、文昌鱼及梅契尼科夫(И·И.Мечников)于1869年对玉钩虫进行发生学研究,指出这些动物与脊椎动物的类缘关系。后由赫克尔于1874年将此类动物与脊椎动物并成一门,称为脊索动物(Chordata)。

  经过无数动物分类学家的贡献,才逐渐发展成目前的动物分类学,至今有些问题仍未能完全解决。电子显微镜的使用,动物染色体组型研究,蛋白质中氨基酸化学结构的测定,核酸的研究,血清免疫学的进展,层析法的应用,电子计算机使用等,给予动物分类学更先进的手段,更准确地鉴定物种,阐明各类群动物在系统发生中的类缘关系

哺乳动物分类

原兽亚纲:原始的卵生哺乳动物,包括现存的单孔目和很多早期哺乳动物。

单孔目:现存最原始的哺乳动物,卵生,仅分布于大洋洲。 兽亚纲:胎生哺乳动物,包括据大多数新生代的哺乳动物和一些中生代的哺乳动物。

后兽下纲:即有袋类,仅有袋目一目,也有人将其分成不同的目。 

有袋目:现分布于大洋洲和美洲,非常多样化,通常又分成美洲有袋类和澳洲有袋类,澳洲有袋类则又分成袋鼬类、袋狸类和双门齿类。 

真兽下纲:即有胎盘类,新生代占统治地位的哺乳动物,我国只有这一下纲的哺乳动物。 

食虫目:真兽类最原始的成员,与其它真兽类的共同祖先非常相似,现分布于大洋洲、南美南部和南极以外的大多数地区,种类繁多。 

跳鼩目:产于非洲的小目,曾经被置于食虫目。 攀兽目:产于亚洲热带地区的小目,即树鼩,曾经被置于食虫目或灵长目。 

皮翼目:产于亚洲热带地区的小目,仅包括两种鼯猴。 翼手目:即蝙蝠,飞行的哺乳动物,哺乳动物的第二大目,遍及南极以外的世界各地。 

灵长目:包括猿猴、狐猴和人类等,除人类外,多分布于大洋洲以外的温暖地区。通常按照进化程度可分成原始的原猴类、中等进步的猴类和进步的猿类和人类。 

贫齿目:现仅分布于美洲的原始类群,包括犰狳、食蚁兽和树懒。 

鳞甲目:即穿山甲,分布于非洲和亚洲热带、亚热带地区。 

兔型目:包括兔和鼠兔,分布于大洋洲和南极洲以外的世界各地,被引进大洋洲。 ........

  地址:上海市陆家浜路1378号万事利大厦10层 (邮编:200011)
电话:+86 21 61355188 51095788  QQ:1076885235
翻译公司,北京翻译公司,上海翻译公司