工程设计方案  

  在招投标工程中,设计任务书作为工程招标文件,设计方案作为投招文件。

  设计任务书是甲方向设计单位详细介绍工程项目的周围环境和设计要求。任务书只有一个。

  设计方案是设计方对工程总体布局和单体设计的一个整体考虑,方案目的是让甲方接受，把招标工程承接下来，以进行下一步的深化设计。方案可以做多个，让甲方挑选。

  设计方案通常不具有什么法律效力，因为它只是一个过程文件，不是最终的设计施工图。从方案图到施工图纸，通常要做大量的深化工作和必要的修正，做设计方案的一个烦恼就是可能要经历多次修改。 法律效力是相对合同而言的，合同中可以注明：方案双方已拟定，照方案做施工图，若甲方在某期间需再作大的修改，则要另付多少设计费用等等。 而已报政府部门审批的方案，有些地方严格的会要求施工图上做法（主要为外观）须和方案严格相符。

  建设工程设计方案 　　

  审批时限：15日 　　审批依据：《青岛市城市建筑规划管理办法》及相关法律法规 　　

  审批标准：报审建筑方案设计需提交材料：（1）申请书及规划报建申请表 （2）《选址意见书》（含规划设计条件）及附图（含控制线）（3）批准的规划方案审查意见书及附图（需审查规划方案的项目）（4）进行专家评审、社会公示的项目，出具相应的专家评审意见、社会公示意见及全部参审方案（参审方案提交文本各一套，推荐方案按第5条提交蓝图）（5）建筑方案设计文件二套（建筑、环境、外装饰）（6）改建、扩建、恢复性建设工程还需提供房地产证明材料、房屋结构安全鉴定书、原批准的建筑施工图、现状照片，未经规划验收领取房产证的项目提交《建设工程规划许可证》 （7）建筑效果图，重点地段的大型建筑同时报亮化方案效果图 （8）与送审文本及图纸相符的电子文件 （9）高层建筑提交日照分析图及报告书 （10）重新修改送审的方案设计，须提交前一次审查意见及附图。 办理流程：1.窗口受理；2.经办部门初审；3.分管领导签批或局业务办公会研究；4.制证、窗口发文。

新译通工程设计方案笔口译成功案例：

北京三友兴达工程设计咨询有限公司       福建建龙工程咨询公司

中国轻工业设计公司                     上海市政工程设计研究总院

出于对我公司的信任，许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务：专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。