挪威语
挪威语(Norsk)是日耳曼语系的一个分支,
普遍通用於挪威,
也是挪威的官方语言。挪威语与瑞典语和丹麦语十分相似,
操这三种语言的人也可以互相沟通。由於丹麦语从十六世纪至十九世纪期间一直是挪威地区的标准书写语言,
以致近代的挪威语发展一直都受著爱国主义、城乡隔阂以及挪威文学史的争议所影响。
挪威有两种官方语言:标准挪威语和西挪威语。
标准挪威语属印欧语系/日耳曼语族/北日耳曼语支/中斯堪次支〉
挪威语〉伯克梅尔语 西挪威语属印欧语系/日耳曼语族/北日耳曼语支/西斯堪次支〉西挪威语〉尼诺斯克语标准挪威语又称东挪威语,是挪威受丹麦统治时期产生的,与丹麦语十分接近,因此又称做丹挪威语。标准挪威语记做:Norsk,Bokmal
西挪威语使用于挪威西海岸部分地区,受丹麦语的影响较少,更接近传统的挪威语,但由于是挪威独立后重新被确立官语地位开始复兴的,所以又称做新挪威语。西挪威语记做:Norsk,Nynorsk所有挪威人都在学校兼学两种语言,会说两种语言。但更多挪威人的母语和书面文是标准挪威语文。标准挪威语文也就国际上默认的挪威语文。
由于两种语言口语之间的差别很小很小,不存在任何沟通障碍。北欧以外的学生不被建议兼学两种挪威语。
本站下列介绍的挪威语皆为标准挪威语。
两种挪威语是挪威王国(包括北冰洋上领土和南冰洋上领土)的官方语言,总共使用人口445万。
新译通挪威语笔口译成功案例:
上海朋雅美时装有限公司
上海朋雅美时装有限公司
天津机电进出口有限公司
天津市金旭铸造有限公司
出于对我公司的信任,许多企业全权委托我们全部负责其资料翻译及会议口译任务。新译通以领先业内的信息化工作流程为您提供高质量的翻译服务:专业管理、量身定制、精英团队、专家审稿。
|