婴幼儿用品医学资料

  很多年轻父母都对这些精致可爱的小物品爱不释手，可是问及价格却又望而却步。其实做婴幼儿产品是要承担很大风险的，婴幼儿用品在Intertek 生态产品认证体系中被列为第一级别，因为婴幼儿是个很特殊的群体，他们自身的娇嫩与珍贵也为他们的用品带来更高的标准，尤其是“毒奶粉事件”以来，国家更加大了对婴幼儿产品的监管力度，因此做婴幼儿产品的商家很少，大部分是名牌产品专卖店。

　对于婴幼儿家纺产品与成人家纺产品的区别方面，无论是经济条件还是家长对孩子的珍视程度都远远高于以前，家长在选购儿童纺织品的时候就更加慎重，婴幼儿的接受能力比成年人的差很多，同样一种面料对成年人没有任何作用，可对婴幼儿就会因某种原料产生刺激。例如对儿童产品的甲醛含量、PH值、有无异味、缩水率、有无摩擦等方面都会有较高要求，更多消费者会选购知名品牌的产品，因为在质量上更有保障。在选购婴幼儿用品时，尽量买那些素色、小面积印花图案的产品，所用燃料、涂料越少越好，特别是别买印花摸起来挺硬的纺织品。

　据国家质检机关对婴幼儿纺织品的检查结果显示，产品大多存在以下问题：企业在订购面料时只注重面料本身的纤维含量、花色、质地等，而忽视了面料的卫生指标；部分产品色牢度达不到标准要求；部分产品面料成分标注不准确。中纺标检验认证中心有关负责人指出，根据规定，2005年上市的纺织产品要对类别进行标注，其中婴幼儿用品必须在使用说明上标明“婴幼儿用品”字样，而其它产品应在使用说明上标明所符合的安全技术要求类别，否则不得上市销售。

新译通婴幼儿用品医学资料翻译成功案例：

合肥龙娃婴幼儿用品有限公司   五彩人生婴幼儿用品公司  深圳市宝美婴幼儿用品公司

南京点点婴幼儿用品有限公司  天津阳光信唯婴幼儿用品有限公司  

有关婴幼儿用品医学资料的一般知识：  

  1、睡眠和衣物 【床上用品】：童床；蚊帐；枕头。 【婴儿衣物】：纯棉内衣；连身衣；纯棉和尚衣；帽子；套装婴儿衣物礼盒；开裆裤

  2、日常护理 【尿片区】：防水垫(Changing Pad)；布尿片；护臀霜；凡士林；爽身粉；抽取式卫生纸和面巾纸；尿不湿伴侣(Liner)；塑胶尿裤；尿盆；带盖的垃圾筒；湿纸巾；湿纸巾加热器(Wipe Warmer)；卫生巾式的纸尿片；U形纸尿片；纸尿裤；换尿片平台(Changing Station)。 【洗澡用品】：婴儿澡盆；洗澡的玩具；软发刷和梳子；水龙头保护罩；测量水温的温度计；套装护肤用品(婴儿浴液，婴儿油，婴儿洗发液，爽身粉，润肤霜，粉扑等)；带帽兜的浴巾。【详细说明】 【药品类】：对乙酰氨基酚(Paracetamol，Acetaminophen)；创可贴，纱布，棉球；喂药滴管；复合维生素；安慰奶嘴。 【婴儿护理必需品】：酒精和棉球；吸鼻器；数字式体温计；婴儿用安全指甲钳；婴儿用安全指甲剪；室内温度计；育婴书籍。 【牙齿护理】：指套牙刷；婴儿牙刷；婴儿牙膏；出牙止痛膏；磨牙玩具(Teether)。【详细说明】

  3、洗涤用品 【洗涤用品】婴儿洗衣粉；领洁净

  4、奶用品 【母乳喂养】：母乳喂养辅助用品(吸奶器，乳头护理专用纯绵羊油，乳头罩(Breast Shell)，乳头隔膜(Breast Shield)，喂奶用滴管，滴管式喂奶系统，记录本)；乳垫；垫脚板凳；喂奶服装；喂奶枕头； 【固体食物】：带吸管、喷水口和奶嘴的套装杯子；肝粉或鱼粉；蔬菜粉，婴儿米粉，罐装婴儿食品；弯把勺子；可测量温度的勺子；训练婴儿自己喂食的勺子；带吸盘的碗；高椅；食品加工机。 【人工喂养】：奶瓶刷；带把奶瓶；小杯子；婴儿配方奶粉；畸齿校正奶嘴；弯把透气奶瓶； 【母奶或食物储藏】：冰盒；标签；密实袋；保鲜膜；带盖小玻璃瓶子若干；冰箱。

  5、活动用品 【安全类】：抽屉保护锁；柜门保护锁；桌角保护罩；电源保护插头；安全别针；马桶保护锁；橱具保护罩；地板块或地毯块。 【娱乐类】：弹乐椅(Bouncer)；家用婴儿秋千；音响；婴儿游泳圈；学步车；摇椅。 【玩具类】：给婴儿翻的书；能摇响的玩具；能发声的玩具；能遥控的玩具；婴儿电子琴；积木类玩具；旧杂志；充气玩具；镜子；幼儿体操架；家庭用品；能推着走的小车；木偶；布娃娃；填充玩具；会发声的鞋。

  6、旅行用品 【旅行用品】：奶瓶保温筒；汽车安全坐椅；童车、蚊帐、防雨棚和遮阳帘；婴儿防晒霜；墨镜；小包装的湿纸巾；学步带；婴儿背带(Carrier)。 【其他出门必备】：纸尿片；卫生纸；装垃圾用密实袋；换尿片用垫子；护臀霜；小包装奶粉；奶瓶；急救用品(同急救类)；备用婴儿衣服；安慰奶嘴；小玩具等。