合川：重庆的北大门，是重庆规划建设中的区域性中心城市和“1小时经济圈”的重要版块。合川位于嘉陵江、渠江、涪江交汇处，扼川北水陆交通咽喉，被誉为重庆通向四川、陕西、甘肃等大西北省区的“经济走廊”。全区幅员面积2356.21平方公里，辖27个镇、3个街道办事处、1个工业园区，共524个村、82个居民委员会，全区总人口为152万人。

  巴文化的发源地之一。合川曾为巴国别都，历为州郡治所。公元前314年建制，置垫江县，此为合川建县之始，迄今已有2300多年历史。公元556年改置州，因境内嘉陵江、涪江、渠江三江汇流于城区，取名合州。公元598年，改合州为涪州，州署在今合阳城区。公元618年，恢复合州建置。1913年改称合川县，1952年分设合川市、合川县，1957年市县合并为合川县。1992年8月，撤县设市。2006年10月，经国务院批准撤市设区。

新译通合川翻译成功案例：

重庆市合川仕华塑胶灯具厂    巴渝蚕坊丝绸制品有限公司

重庆合川市盘石机械公司   重庆合川市富源丝业有限公司    合川市进出口公司

有关合川的一般知识：

  重庆北部交通枢纽。合川距重庆主城区仅57公里，东接渝北区、华蓥市，南邻北碚区、壁山县，西南靠铜梁县，西北毗邻蓬溪县、潼南县，北邻武胜县，东北与岳池县接壤。境内212国道、襄渝铁路、遂渝铁路、渝合高速公路等交通干道纵横交错，水陆交通较为发达，历来商贾云集，是川东北、渝西北的交通枢纽和重要的物资集散地，也是重庆通往川北、陕西、甘肃等地的交通要道和经济走廊。

  人文积淀厚重。合川人文代衍，众多名人大事远扬海内外。宋元合川“钓鱼城”之战，合州军民浴血奋战36年，取得了击退蒙（元）倾国之师、击毙蒙哥的伟大战绩，创世界战争史奇迹，古钓鱼城因此被誉为“上帝折鞭处”；北宋理学家周敦颐作合州判官6年，开合州理学之宗；清初于成龙任合州知州，勤政为民，励精图治，被誉为“清官第一”；史学家张森楷在合川太和镇创办“四川蚕桑公社”，被誉为川东蚕桑之父；爱国主义实业家卢作孚在合川创办民生公司，成为近代中国船王；人民教育家陶行知先生在合川草街创办育才学校，成为世界文化名人；少年英雄刘文学为维护集体财产而英勇献身，成为一代楷模。周恩来、陈毅等无产阶级革命家和著名的革命教育家赵君陶也曾在合川留下了光辉足迹。原全国人大常委会委员长李鹏幼时曾在陶行知先生创办的合川草街育才学校读书学习。　

  休闲旅游名城。合川有钓鱼城、涞滩古镇、双龙湖、云门山、水波洞、龙多山、古圣寺等8个对外开放景点，有钓鱼城古战场遗址、涞滩二佛寺摩崖造像、草街育才学校旧址等全国重点文物保护单位3个。重庆市唯一的“双国宝”钓鱼城是全国重点文物保护单位和国家级重点风景名胜保护区，距合川城区5公里，枕嘉陵江、涪江、渠江三江之口，地势险绝而壮丽，宋代军事设施古城堡保存完好，名胜古迹众多，集雄、奇、险、秀、战、古、幽于一身；涞滩古镇与江苏周庄、云南丽江同被评为首届中国十大历史文化名镇，是全国10大最美村镇之一，镇内“涞滩摩岩造像”（二佛寺）堪称宋代石刻艺术瑰宝，其附属物古瓮城、老街、明代石牌坊、清代舍利塔群、古戏楼等遍布其间；双龙湖风景区自然风光旖旎，历史遗存丰富，湖区水面达7000余亩，湖汊纵深曲折，水源充沛优良，沿岸绿树成荫；合川市级风景区云门山、水波洞、龙多山各具特色，草街古圣寺（陶行知育才学校旧址）已修葺一新，石泉渡假村等农家乐置身田园，垂钓、品尝农家菜肴，其乐无穷。

  合重庆第二高校园。合川自古人杰地灵，民尚习文，兴学重教之风源远流长。城东嘉陵江岸学士山上，有北宋理学家周敦颐讲学之所养心堂。1939年，伟大的人民教育家陶行知先生在草街古圣寺创办了蜚声中外的育才学校。建校一个多世纪的合川中学，其前身更可上溯到明嘉靖十年的合宗书院。随着我国教育事业的发展，特别是高等教育事业近年来的跳跃式发展，合川迎来加快发展本地教育事业的大好良机。由于合川独特的人文地理环境和便利的交通条件，重庆市各高校纷纷选址合川，兴建自己的扩张发展基地。现在，合川高校林立，不仅拥有水产职业学院、城市职业学院、民生职业学院、西南大学影视学院等4所民办高校，还拥有重庆工商大学派斯学院、西南大学育才学院、重庆师范大学涉外商贸学院、重庆邮电大学移通学院4所独立学院，在校生突破3万人。这些独立民办高校的进入，推动了合川经济的快速发展。据了解，这些高校在合川的直接投资已超过6亿元，由此新增的就业岗位达到8000个。同时，这些高校还极大地推动了合川建筑业、房地产业、商业的发展。目前，围绕城区北部的各高校，已经形成了一个总面积达数平方公里的繁华新城区。