漳平：漳平市位于福建省西南部，北纬24°54′-25°47′，东经117°11′-117°44′。总面积2951.1平方千米。2003年末，户籍人口27.42万人，其中非农业人口8.84万人。通行闽南方言龙岩话。

　市人民政府驻菁城街道。全市辖2个街道、8个镇、6个乡：菁城街道、桂林街道、新桥镇、双洋镇、永福镇、溪南镇、和平镇、拱桥镇、象湖镇、赤水镇、芦芝乡、西元乡、南洋乡、官田乡、吾祠乡、灵地乡。

  漳平又名＂菁城＂ 漳平，名取“邑居漳水上流、千山之中，此地独平”之意。嵌于福建中南，闽南金三角北端，闽西东部。古为汀、漳、泉、延四郡交接处；今为龙岩、漳州、泉州、三明四地市结合部，福建南部内陆咽喉地带。

新译通漳平翻译成功案例：

统华工艺品有限公司  福建省漳平市金源纺织有限公司  福建省漳平市圣达花边有限公司

漳平市长发贸易有限公司   福建省漳平市富宇经编有限公司

有关漳平的一般知识：

  漳平地名的由来：明洪武元年（1368），朱元璋灭元称帝，同年，明兵克福建，擒元末一度统治福建近4年的陈友定。改路为府，共领福州、兴化、建宁、延平、汀州、邵武、泉州、漳州等八府。漳州路于洪武元年（1368）改为府。龙岩县隶漳州府。成化七年（1471），福建巡抚据龙岩县民林廷琥等建议奏闻获准，析龙岩县居仁、聚贤、感化、和睦、永福五里置漳平县，属漳州。县名取“邑居漳水上流、千山之中，此地独平”之意。

　区划上，漳平三国时(220～280)属吴国建安郡苦草镇九龙乡。西晋太康三年(282)属晋安郡新罗县。梁大同六年(540)属龙溪县。唐开元二十四年(736)置汀州，以苦草镇置新罗县，辖九龙乡。天宝元年(742)改新罗县为龙岩县，辖属不变。大历十二年(777)，龙岩县划归漳州管辖，历宋、元、明、不变。明成化六年(1470)明王朝批准以九龙乡所属居仁、聚贤、感化、和睦、永福5里设漳平县，次年正式划出以上“五里置县”。历520年，于1990年12月撤县建市。

  语言上，漳平话为偏漳腔闽南语（河洛语），文化上亦区别与所属龙岩地区新罗区以外的客家各县，为内陆闽南文化之典型。

  人口27.3万，主要为河洛裔闽南人口，亦有部分客属。河洛即黄河、洛水两流域，皆在今河南省境内，闽南人自河洛移入，因此闽南人亦称为河洛人。根据黄瀚所作的田野调查，漳平目前约有客家人口5000人，占全市人口的1.8%，他们的祖先来自闽西和广东梅州客家地区，至今仍保留着客家语言、生活习俗等，犹如一个个“方言岛”，分布在双洋、南洋、官田、赤水四个乡镇。此外，还有数量不少在漳平工作学习的客家人。