汕尾：汕尾市位于广东东南沿海，在北纬20.27—23.28和东经114.54—116.13之间。东邻揭阳市，同惠来县交界；西连惠州市，与惠东县接壤；北接河源市，和紫金县相连；南濒南海，与香港隔海相望。陆域界线南北最宽处90km，东西最宽处132km，总面积5271km2,（不含东沙群岛1.8km2）占全省总面积2.93%。大陆岸线长302km，占全省岸线索长度9%；辖内海域有93个岛屿、10个港口和3个海湖。全市沿海200m等深线索内属本市所辖海洋国土面积 2.38km2，占全省海洋国土的14%。

新译通汕尾翻译成功案例：

汕尾德昌电子有限公司           汕尾市石城实业有限公司          广东省生宝种养有限公司汕尾友谊大厦有限责任公司       汕尾市航空服务有限公司      汕尾市城区汕港船电设备公司信利仪器(汕尾)有限公司         汕尾市城区万兴制衣公司        汕尾市信利半导体有限公司汕尾市城区展辉实业有限公司     汕尾红海湾耀东塑料五金制品公司  汕尾市大通实业有限公司快捷通导设备有限公司           汕尾市城区展辉实业有限公司      汕尾市银鹏发展有限公司

有关汕尾的一般知识：

【气 候】 汕尾地处北回归线以南，属南亚热带季风区，海洋性气候龙为明显，光、热、水资源特别丰富，物质能量转换迅速。全市境内太阳辐射总量年平均120千卡/cm2以上，光合潜力每1/15公顷约7400kg（太阳总辐射量每千卡R净光合产物为61.9kg/公顷）；年日照时数平均为2179.1小时，日照率为49%。汕尾气候温和，年平均气温为21.90C，南北气候略有差异，南部沿海年平均气温约为220C，北部山区约210C—21.50C，相差为0.5—10C；月平均最高气温31.70C，月平均最低气温19.10C；其中极端最高气温38.50C，极端最低气温-0.10C；水稻安全生长期为260天左右。全市雨量充沛，平均降雨量为2200mm，属湿润地区。境内雨季始于3月下旬，终于10月中旬；常年雨量集中在4—9月的汛期，降雨量占全年80%以上；而自10月起至翌年3月，雨量度稀少，降雨仅占全年的15-20%，故春旱、夏涝是汕尾水旱灾害的一般规律。由于地形作用降雨量集中，使本市成为广东省3在暴雨中心之一，曾有过日降雨量621.6mm和一次连续性最大降雨1191.5mm的记录。此外，由于汕尾背山面海，岸线较长，故夏秋季节较易受西太平洋和南海热带气旋（台风）的袭击及影响。资料显示，影响汕尾气候的热带气旋年平均4.9个，最多年份10个，气旋带来的狂风、暴雨和海潮，往往酿成风、涝、潮灾害，但其丰沛降水亦可缓和干旱，增加工厂水库蓄水，为次年的早稻等农作物生产蓄备丰富的水源。

【地质地貌】 汕尾地貌区域为华夏陆台多轮回造山区，地质构造运动和岩浆活动频繁。侏罗纪燕山期造山运动基本奠定了本地区现代地貌的轮廓。在地球史上距今最近的是“喜马拉雅山运动”，使本地区表现为断裂隆起和平共处塌陷，产生了侵蚀剥削和堆积，北部上升，南部下降。以后的新构造运动继续抬高，使花岗岩逐步暴露地表，形成广阔的花岗岩山地，丘陵及台地。

本地区地质年代最早是三叠系上统，继而侏罗系第四系。岩石主要有花岗岩、砂页岩及第四系列化冲积砂砾层出不穷等组成。经过大自然和人类活动的作用，构成复杂的土壤类型。土壤类型有：水稻土、南方山地草甸土、黄壤、红壤、赤红壤、菜园土、潮沙泥土、滨海盐渍沼渍土、海滨沙土、石质土等10多种土类，40多个土属，70多个土种。