上饶：上饶位于江西省的东北部。东邻浙江，南毗福建、北接安徽，下辖上饶、广丰、玉山、婺源、铅山、弋阳、横峰、波阳、余干、万年10县和信州区，代管德兴市。行政区面积22791平方公里，人口660万。这里历史悠久、交通便利、资源丰富、风光旖旎、人杰地灵、环境优良、经济强劲。

  历史悠久。自东汉建安年间设县以来，上饶已经有一千七百多年的历史。境内万年仙人洞遗址出土了大量石器和中国最早的陶器，证明了一万多年前，人类祖先就在这里定居、劳作和繁衍。吊桶环耕作遗址发掘的稻种，确认了这里是世界稻作起源地之一。上饶境内，仅新石器时期与商周文化遗址就达48处。现发掘保存文物19000余件。在第二批全国历史文化名村的评选中，婺源理坑、汪口两个古村落榜上有名。

  交通便利。上饶是江浙沿海进入内地的必经咽喉，有着“牙闽、控皖、襟淮、面浙”的优越地理位置，自古享有“豫章第一门户”、“四省通衢”之美誉。境内交通便利，浙赣铁路穿境而过，皖赣铁路、横南铁路纵横交错；沪瑞高速、320、206国道及七条出省公路贯穿东西南北。景婺黄、景婺常高速公路即将开工，国家规划建设的高速公路中还有三条将经过上饶。目前，上饶至武夷山、衢州、景德镇、南昌和杭州五个机场均可在1-3小时内到达。

新译通上饶翻译成功案例：

江西霞光企业集团有限公司   江西省玉山县星华集团公司   江西巨邦农庄有限公司  

江西宏福服装有限公司       江西东和光学有限公司     江西凤凰光学进出口有限公司

有关上饶的一般知识：

  上饶市，位于江西省东北部，简称赣东北。东邻浙江省衢州市，北毗安徽省池州市及黄山市，南隔武夷山脉与福建省南平市接壤。辖信州区及上饶、广丰、铅山、玉山、横峰、弋阳、余干、鄱阳、万年、婺源10县和德兴市（代管）。 自东汉建安十五（210年）析豫章郡地设置鄱阳郡以来，上饶市已有近一千八百年的历史。 在漫长的历史变迁中，上饶的政区设置历经变动。古属扬州，春秋战国时期为吴越楚之地。秦设郡县制时主属九江郡（玉山、铅山县部分属会稽郡，婺源县属鄣郡）；汉属豫章郡（玉山、铅山县归属同秦，婺源改属丹阳郡）；三国吴至隋主属鄱阳郡（南朝陈曾改名吴州，隋开皇九年曾一度改名饶州），唐时改郡为州，乾元元年（758）始设信州，其时市境主属饶、信二州。宋时与唐朝同。元主属饶、信二州路及铅山州，明清时主属饶州、广信二府。1914年主要属豫章、浔阳道，1932年分属江西省第四、六行政区，1935年分属江西省第五、六行政区；1949年5月属赣东北行政区，同年9月主属上饶浮梁专区，1952年9月二专区合并为上饶专区，1971年4月23日改称上饶地区。2000年10月，经国务院批准，撤消上饶地区改设上饶市。

　上饶地貌以中低山地、丘陵为主。南部与福建交界，绵亘着武夷山山脉，主峰黄岗山海拔2157.7米，是大陆华东第一高峰。中部怀玉山山脉，主峰玉京峰海拔1816.9米，是中国著名景区三清山的中心地带。北部赣皖边境的鄣公山及黄山余脉，大部为低山和丘陵。间有连片的小盆地。西部江河纵横，湖泊星布，土地肥沃，是著名的鄱阳湖平原。 　　

  上饶四季分明，风光秀丽。中部三清山方圆二百里，雄奇峻秀，尘绝人寰，素有“江南第一仙峰”的美誉。

　南面龟峰，凡三十六峰，峰峰皆景，被明代大旅行家徐霞客赞为“江上龟峰天下稀”，又被游客誉为“天下盆景”。自然植被保存完好，存有大量古树、古溶洞、古建筑、古文物的婺源，山青水碧，小桥流水，一派恬静的田园风光，游人誉为“中国最美的农村”，被列为中国南方唯一的文化旅游示范县。还有鄱阳湖的万顷波涛；葛仙山的道观香火；鸳鸯湖的嬉水鸳鸯；无不美伦美奂，令人由衷赞叹造物主的鬼斧神工与对这片土地的偏爱。