鞍山：鞍山市地处辽东半岛中部。东部、北部靠辽阳县，南部与凤城市、庄河县毗邻，东南部与大石桥市接壤，西部与盘山、辽中县连接。市中心距辽宁省人民政府所在地沈阳市89公里，东距煤铁之城本溪市96公里，南距大连市3O8公里，西南距营口鲅鱼圈新港120公里，西距盘锦市103公里。地理坐标位于东经122°10′——123°41′，北纬40°27′——41°34′。全境南北最长175公里，东西最宽133公里。总面积为9252.4256平方公里，占辽宁省总面积的8.4%。其中市区624.294平方公里 （铁东区21.451平方公里，铁西区28.784平方公里，立山区15.9平方公里，千山区558.159平方公里），海城市2732.083平方公里，台安县1393.9916平方公里，岫岩满族自治县 4502.057平方公里。长（春）大（连）铁路、沈（阳）大（连）高速公路纵贯南北；海（城）沟（帮子）铁路、海（城）岫（岩）铁路联接东西。大庆至大连的输油管道经过境内。公路成网，遍布乡镇，交通十分方便。

  鞍山市辖海城市（县级市）、台安县、岫岩满族自治县、铁东区、铁西区、立山区、千山区，县（市）区共辖58个镇、7个乡、48个街道办事处。全市共有32个民族，即汉、满、回、朝鲜、蒙古、锡伯、藏、维吾尔、苗、彝、壮、布依、侗、瑶、白、土家、哈尼、傣、黎、傈僳、佤、畲、水、纳西、柯尔克孜、土、达斡尔、仡佬、俄罗斯、鄂温克、鄂伦春、拉祜族。全市共有五教，即佛教、道教、伊斯兰教、基督教、天主教。

新译通鞍山翻译成功案例：

鞍山公共保税品有限公司  鞍山市经纬布艺有限公司   辽宁海得贸易有限公司

辽宁三鑫发展有限公司    鞍山市岫岩轻烧镁集团有限公司

有关鞍山的一般知识：

　历史沿革

  鞍山置市是在1937年12月，它是随着钢铁生产的发展诞生的一个新兴的工业城市。在置市之前，今城区境域为一些古城堡和自然村屯，在行政上大部分分属辽阳县管辖。1916年，日本侵略者为掠夺鞍山的钢铁资源，以欺诈手段在鞍山“收买工厂用地”，于次年建成了第一座炼铁高炉,1918年成立“鞍山制铁所”。从此，掠夺不断加剧，一批日本财阀相继涌入，新的工厂陆续建立，与之相适应的交通运输、商业、文化卫生事业逐步发展起来，市政设施不断完善，人口增加。根据这一形势要求，日本侵略者于1937年12月1日，将辽阳县第六区（区址为今八卦沟）所辖南、北沙河，前、后立山等8个村屯及第七区所辖柳西屯、八家子、南大路、北大路等5个村屯，共13个村屯，同日本侵略者在鞍山、立山、千山（今旧堡）火车站侵占的“满铁附属地”合并，为鞍山市，隶属伪奉天省管辖。其后，又在1939年、1940年两次扩大市区面积，到1940年6月，市区面积已达150.8平方公里，人口为20.7万人。至1948年鞍山解放，市区面积未变更。1945年抗日战争胜利后，在解放战争期间，鞍山市曾先后隶属于安东（今丹东）省政府、辽南一专署、辽宁省政府管辖；东北全境解放后，1949年直辖于东北行政委员会，1953年3月划归中央直辖，1954年6月19日改由辽宁省管辖至今。新中国成立后，鞍山市的辖区：1953－1965年2月曾辖辽阳市、辽阳县（辽阳县曾一度并入辽阳市）、海城县。后辽阳市和海城县又分别划归辽宁省和辽南专署管辖。1972年10月，国务院决定海城县划归鞍山市领导；1973年1月1日国务院决定将台安县划归鞍山市管辖。1985年1月17日，海城县改为海城市（县级市）。1992年1月23日，中华人民共和国民政部决定将岫岩满族自治县划归鞍山市管辖。

  旅游资源

  鞍山旅游资源十分丰富，有"东北明珠"之称的千山国家风景名胜区，有中国最大的温泉康复中心汤岗子温泉，有堪称"世界之最"的七彩玉佛，还有东山城市森林公园、岫岩药山风景区、海城白云山风景区等；以鞍山国际大酒店为代表的一大批高中档酒店可以为游客提供舒适的休闲环境；海城西柳服装市场、南台箱包市场、岫岩玉器市场及遍布鞍山城区的各大商场，也将为来鞍游人提供理想的购物场所。

  自然资源

  鞍山资源丰富，市区周围铁矿储量逾百亿吨，占全国储量的四分之一；南部和东南部是菱镁矿富集地带，约占世界储量的四分之一；滑石矿是我国三大产地之一，储量居世界之首；岫岩地区素有“玉石之乡”的美称，拥有丰富的玉石资源；此外，农产品资源、地热资源也相当丰富。