根河：根河市地处大兴安岭北段西坡，与鄂伦春旗、额尔古纳市、牙克石市以及黑龙江省漠河县、塔河县毗邻。南北长240.4公里，东西长198.8公里, 全市总面积20012平方公里。自然地理特点是高纬度、高寒冷地区，东经120°12—122°55'，北纬50°20'— 52 °30'，是中国纬度最高的城市之一，是内蒙古自治区平均气温最低的旗市。

  根河市气候属寒温带湿润型森林气候，并具有大陆季风性气候的某些特征，特点是寒冷湿润，冬长夏短，春秋相连。无霜期平均为70天，气温日较差大，平均气温－5.3°C，极端最低气温－49°С，年较差47.4°C，日较差20°C，结冻期210天以上，境内遍布永冻层，个别地段30厘米以下即为永冻层。

  根河市位于大兴安岭山地，多阴雨天气，纬度高，日照少。全市太阳辐射年总量为4670—4760兆焦耳／平方米，是全呼伦贝尔市最少的地区。

新译通根河翻译成功案例：

内蒙古龙圳木业有限公司      内蒙古得耳布尔林业局造板总厂

根河市根局林厂工业有限公司  呼盟根河市对外经济贸易公司   

有关根河的一般知识：

　矿产资源

  根河市矿产资源丰富。金属矿产主要有铅、锌、铁（磁铁、黄铁）、银、钼、铜、铀等10种；非金属矿产有石灰石、莹石、大理石、珍珠岩、石墨、冰洲岩、白云石矿等，约占全盟已发现矿种的1/4。铅锌矿床位于得耳布尔镇下比利亚谷，为中——大型矿床，储量为1,948万吨。钼矿床位于根河镇北东63公里处和霍尔台河上游。铀矿床位于金河镇东南5公里处。黄铁矿床位于静岭车站东南4公里处。莹石矿床位于嘎拉湾北东23公里处。铅锌银矿床位于得耳布尔镇南西40公里，二道河子林场北侧。铅矿床位于得耳布尔河北岸第三列斯元科沟东850高地附近。石灰石和白云石矿床主要分布于满归、阿龙山、牛耳河等地。满归镇储量为1.7亿吨左右，已开采利用。

  森林资源

  根河市森林资源是主体资源，森林覆盖率75%，居内蒙古自治区之首，属典型的国有林区。植被分为森林植被和草原植被，并以森林植被为主。主要树种为兴安落叶松、白桦、樟子松，其次为杨、柳等。境内野生动植物种类繁多，经济价值巨大。地下矿藏有铅、锌、银、金等，已开采利用的有铅、锌、珍珠岩等。旅游资源丰富，除有大兴安岭林海自然景观外，还有大兴安岭敖鲁古雅鄂温克猎民以独特的生产生活方式构成的人文景观。

  水资源

  境内河流众多，纵横交错。河长在20公里以上、流域面积超过100平方公里的河流有37条，其中：二级支流2条，三级支流23条，四级支流12条；流域面积大于1万平方公里的大河流2条；流域面积1000～5000平方公里的中等河流2条，其余流域面积均为1000平方公里以下小河流。境内地势起伏较大，水蚀作用强烈，河谷较多，河网发育，缺乏形成湖泊的自然条件，湖水面积大于0.1平方公里的湖泊只有1个。

  境内地表水资源丰富，是呼伦贝尔市丰水区之一，而且水量的地域分布也较均衡。流域内林草繁茂，植被良好，水土流失现象轻微，河流含沙量甚小，天然水质优良，没有污染，宜于水资源的开发利用。地下水资源丰富，地下水资源总补给量为4.29亿立方米。其特点是埋藏浅，易成井，水量大，水质好。