奎屯：奎屯市地处新疆天山北坡经济带“金三角”区域的中心位置，与克拉玛依市、乌苏市、沙湾县、独山子石化基地接壤，扇形辐射伊犁、塔城、阿勒泰、博乐等地区和新疆北部所有的边境口岸。是伊犁哈萨克自治州直属县级市。全市辖5个街道办事处和1个乡，行政区总面积1109.89平方公里，城市规划控制面积300平方公里，建成区面积40平方公里，户政管辖人口29.4万，市区总人口14.2万，由汉、哈、维、回、蒙等30个民族构成，其中汉族人口占全市总人口的92.87%。全市海拔450－530米，属北温带大陆性气候，年降水量182毫米，年平均气温7℃，年均日照时数2598.1小时，全年无霜期约180天。

新译通奎屯翻译成功案例：

奎屯达亿石油化工科技有限公司  新疆奎屯新西亚石油化工有限公司  新疆奎屯天基钢铁公司

新疆奎屯华兴保温材料有限责任公司  银桥国际控股(新疆奎屯市)乳业有限公司

有关奎屯的一般知识：

  “奎屯”地名源自奎屯河，蒙古语为“寒冷”之意。异译为奎腾、奎敦、奎墩，最后定名位奎屯，汉神爵二年(前60)，西汉政府在西域设立政权机构——西域都护府，今奎屯正式纳入汉朝版图。汉唐以来这里一直是我国古代众多游牧民族的牧地。乾隆二十二年(1757)，于其地置军台，后移兵屯田。乾隆三十年(1765)，设库尔喀喇乌苏办事大臣，管理包括奎屯在内的民政和屯田事务。光绪六年(1880)，在奎屯设置驿站。清代末年至民国初年，奎屯为乌苏县的一个村庄。民国36年(1947)，乌苏独山子石油矿管理处在奎屯设立奎屯站，负责农副业生产。新中国成立后，1950年4月28日，乌苏县人民政府成立后建立奎屯乡，下辖5个自然村。1957年3月，农七师师部搬迁到奎屯。1958年，克拉玛依建市，将奎屯划归克拉玛依市行政区域。1975年8月，国务院批准在奎屯设置县级市，直属伊犁州领导。同年9月，奎屯市宣布成立；同时，伊犁州党政领导机关由伊宁市迁驻奎屯市，奎屯市成为伊犁州首府。1979年伊犁州党政领导机关迁回伊宁市，奎屯市仍为州直辖市。

  奎屯市内地表水主要是奎屯河水和市区北部的泉水、沟湖。奎屯河发源于天山支脉依连哈比尔尕山，流经独山子、乌苏、奎屯、精河入艾比湖，全长220千米。年径流量为6．4亿立方米，历年平均流量为20．1立方米／秒。6月初至9月底为洪水期，10月至次年3月为枯水期，冬夏河水流量悬殊较大，是典型的干旱区内流河。该河流域面积为l945平方千米，主要供给奎屯市、乌苏市和农七师这一区域的城市用水和农业灌溉用水。 在奎屯河冲积扇扇沿一带，内泉水形成局部沼泽、苇塘、沟湖，如鸭子坝、泉沟、东西苇湖、高疙瘩泉等，里面有野鸭、黑颈鹤等多种禽类和鲤鱼、鲢鱼等多种鱼类。充足的地表水资源为奎屯市的淡水养殖业提供了良好的前景。 地下水主要靠河床渗漏补给，含水层富水性好。地下水位由南至北逐步升高，南部水位离地面深达140米，东北部水位离地面仅2—4米。据专家测评，在奎屯河中心以东约20千米的计算断面内，地下水年动储量为1．4亿立方米。完全可以支撑25万～30万人口规模城市的生产、生活用水，能够满足大规模经济开发的需要，是新疆少有的水资源富集地区。 由于奎屯河出自山谷，流出后夹带大量泥沙，悬浮物含量很高，当沿途泥沙沉降后，水质逐渐好转。由于受本地土壤特性的影响，河水偏碱性；沿岸人群生活放牧活动及植被的因素，使河水含有少量有机物。因两岸没有市区废水和生活污水排人，河水基本未受人为污染影响，保持着自然状态。奎屯市地下水以南北流向为主，市区中、上游水质较好，无污染物超标现象；下游由于水体自身的本底污染和地表水渗透作用，有些人为活动的污染，硬度偏高。奎屯市地下水质优良，属于一级未受到污染水质。

  根据1998年《新疆维吾尔自治区土地利用现状调查汇总数据册》统计，奎屯市辖区总面积为1 109．89平方千米，约折合为110 989．21公顷。其中：耕地面积约11 348公顷，园地面积270．23公顷，林地面积约12 044．63公顷，牧草地面积约74 891．433公顷，居民点及工矿用地面积3 280．58公顷，交通用地面积1 227．8公顷。水域面积约为2 650．22公顷，未利用土地面积5 276．32公顷。