吐鲁番：吐鲁番是我国新疆省的一个美丽的城市，是丝绸之路上的一刻美丽的明珠。吐鲁番市位于天山东部博格达山南麓,吐鲁番盆地中心,市区距乌鲁木齐市184公里。市域南北长约262公里,东西狭窄不规则,最宽处约90公里。美丽的天山下的吐鲁番，风光美丽，市郊有火焰山，千佛洞，苏公塔，葡萄沟，交河故城坎儿井，阿斯塔那古墓等美丽的景观和古迹，市内有博物馆，博物馆里面还有新疆地区保存最完整的巨蜥化石呢。市内还有高昌公园，在建的水上乐园和民俗度假区，可谓是民俗古城。

  吐鲁番市辖2个街道、2个镇、7个乡：老城路街道、高昌路街道、七泉湖镇、大河沿镇、亚尔乡、艾丁湖乡、葡萄乡、恰特卡勒乡、二堡乡、三堡乡、胜金乡。共有18个社区、91个行政村。境内有：红柳河园艺场、原种场、兵团二二一团。

新译通吐鲁番翻译成功案例：

新疆吐鲁番三维钾盐有限公司      吐鲁番溢达纺织有限公司  

新疆吐鲁番交河葡萄开发有限公司  新疆楼兰酒业有限公司

有关吐鲁番的一般知识：

  吐鲁番是维吾尔族文化两大中心之一。吐鲁番生活着35个民族，其中维吾尔族占总人口的69%，民族风情浓郁。在音乐、舞蹈、服饰、礼仪、宗教和生活习俗、建筑风格等各个方面，都独具魅力。吐鲁番人热情奔放，能歌善舞，纳孜库木、麦西来甫、吐鲁番木卡姆……唢呐声声，鼓声咚咚，男女老幼，边歌边舞，创造了浓郁多彩的民俗文化。

  吐鲁番地区自然条件独特，资源富集，主要有三大优势资源：一是光热资源丰富。盆地内干燥少雨，日照充足，无霜期达270天，全年日照时数为3200小时，优越的光热条件和独特的气候，使这里盛产葡萄、哈密瓜、长绒棉、反季节蔬菜等经济作物，是新疆著名的瓜果之乡。二是矿产资源种类繁多。现已探明60多种矿产，石油、天然气、煤炭、黄金、铁、铜、芒硝、花岗岩、钾硝石、钠硝石、硼润土等矿产储量大、品位高，极具开发价值和潜力，是一个天然聚宝盆。三是旅游资源丰富。吐鲁番历史悠久，文化灿烂，是古代丝绸之路上的一个重镇，新疆著名的歌舞之乡。全地区有旅游点200多处，其中：国家4A级景点1处，全国重点文物保护单位6处，自治区文物保护单位23处，有价值文物点189处，旅游资源之富集居新疆第一，在国内也非常突出。

  吐鲁番犹如一个天然的历史博物馆，在独特的自然条件和悠久的开发史的共同塑造下，形成了独特而又密集多样的自然旅游资源和人文旅游资源。 

  吐鲁番现有全国重点文物保护单位6处，自治区文物保护单位23处，有价值文物点189处。这里是东西方文化和宗教错综交织与相互融合的交汇地；是维吾尔文化的两大中心之一；是展示西域古老的历史文化、民风民俗和独特的自然环境的最具综合性、典型性、代表性的地区。 

  吐鲁番还是西域独特自然生态环境与绿洲文明的典型代表。沙漠、绿洲，天山上终年不化的积雪，天山下森林草场丰美，牛羊成群，这些新疆标志性的自然景观，在吐鲁番表现得最为突出。 

  吐鲁番的自然旅游资源有神话小说《西游记》中描述的火焰山、有仅次于约旦死海的世界第二洼地--艾丁湖、有风景秀丽的葡萄沟、物种繁多的沙漠植物园，以及雪山、绿洲、沙漠等组合交织成的景观，都是大自然的绝唱。 

  人文旅游资源有沐浴两千年多年风风雨雨依然屹立的交河故城、高昌故城、烽火台、阿斯塔那古墓群；风采犹存的柏孜克里克和吐峪沟千佛洞壁画；有着中国“地下大运河”之称的坎尔井；巧夺天工的苏公塔、寺塔以及石窟等文物古迹189处，具有很高的学术价值和观赏价值。