|
我公司上海,北京,广州,深圳,杭州,南京设分支机构,竭诚为全国各地的客户提供真诚翻译服务。
新译通上海翻译公司电话:021-61355188
新译通北京翻译公司电话:13683016996
新译通广州翻译公司电话:13391106188
新译通深圳翻译公司电话:13760168871
各地24小时翻译服务热线,敬请垂询
|
进出口翻译公司 进出口翻译服务-新译通翻译公司
|
| |
|
来源:新译通翻译公司 时间:2006-06-02
|
| |
进出口翻译公司 进出口翻译服务
| 背景知识——进出口行业介绍 |
| |
审视我国出口发展的轨迹，不难发现主要还是依靠劳动力优势和大规模消耗不可再生的“存量资源”为推动力，这种以透支为特征的发展极易造成资源、环境的“早衰”。近年，我国的一些出口商品陆续面临着主要发达国家的绿色壁垒挑战。据统计，我国平均每年有 74 亿美元的出口商品因不符合环境要求而受到损失。如果上述问题得不到很好的解决，一是我国现有的出口市场难以巩固，更不要说进入新的市场；二是由于这些商品存在“绿色瑕疵”，卖价低，既浪费资源，又不能得到较好的经济效益。有远见的专业人士已经发现，在高速发展之后，我国的出口贸易即将出现一个发展的“瓶颈”。这个以商品的资源、技术、后果为特征的绿色消费浪潮将有可能主宰我国出口贸易的未来。
其实，绿色消费不是个别国家或市场的特殊要求。专家预言，21 世纪将是绿色的世纪。据调查，78% 的德国人在购物时会考虑环境问题；66% 的英国人愿意支付更高的价格购买绿色产品；70% 以上的美国消费者在购物时比较关心自己所买的东西是否绿色产品。日本人更是把普通的饮用水和空气都以“绿色”为选择标准。韩国、香港的消费者在购物时也都显示出了很强的“绿色”青睐。而我国绿色商品出口 2001 年仅为 2000 万美元，是日本同类商品的 4%，美国的 1.6%。而我国绿色商品大众化晚于国外市场，但随着有毒有害食品、建材、药品等的频频曝光，人们的绿色意识迅速地提升，要求提高生活质量的愿望正在变成消费者的行动，无公害、绿色、有机食品 (商品) 正在快速地走向市场，孕育着新的商机。
绿色营销又称环境营销或生态营销，是指企业把可持续发展观作为企业的营销哲学，把保护生态环境作为第一责任，在营销的全过程中实现消费者、企业、社会利益与环境利益的协调统一，各项营销组合的运行，贯穿着对消费者当前与未来利益的人文关怀。当前，我国出口企业发展绿色营销，就是要在上述思想的指导下，开发绿色商品，拓展绿色市场，培育绿色消费者，建立绿色供应链，使我国的绿色商品出口全面、协调、可持续地发展。
绿色消费的兴起对出口企业既是挑战，也是机遇，现在，没有任何一种商品能置身于绿色营销的范畴之外。预计近年国际市场将很快形成上万亿美元的绿色商品消费。目前国际市场流通的商品多数都有兴利除弊，进行改造，去除其对环境、人类不利的因素，使自身成为彻底的绿色商品。绿色消费创造了新的绿色需求，一些过去从未有过的绿色新商品也将应运而生。为适应生产和消费绿色商品的需要，生产技术的改造，工艺的更新，设备的完善与调整都创新了产业的需求，为市场带来了新的商机。走在绿色营销前列的企业正在大量地投入资金和研发力量，为抢占未来的商品市场制高点做准备。我国企业在新一轮的竞争中若能审时度势，抓住机遇，大力开展绿色营销，使我国的出口再上一个台阶，才有可能从贸易大国进入贸易强国。 |
| | |
| 如果你有这方面的需求，我们的进出口翻译咨询24小时热线为：(021)63084816，51098681 |
| 进出口翻译服务领域： |
| 经济类英文翻译 |
能源类进出口翻译 |
化工类英文翻译 |
金融类英文翻译 |
投资类进出口翻译 |
| 文学类进出口翻译 |
新闻类英文翻译 |
税务类进出口翻 |
通信类进出口翻译 |
医药类英文翻译 |
| 商务类进出口翻译 |
汽车类进出口翻译 |
贸易类英文翻译 |
冶金建筑进出口翻译 |
员工手册英文翻译 |
| 电子类进出口翻译 |
法律类进出口翻译 |
进出口楼书英文翻译 |
专利类英文翻译 |
机械类进出口翻译 |
其他进出口翻译服务领域：
生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、
教材、各种证件进出口翻译、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、
音像制品进出口翻译、服装类进出口翻译等各专业的英文翻译服务。
进出口翻译参考报价(单位：元/千中文字)
| 语种 |
英文翻译中文 |
中文翻译英文 |
| |
普通类 |
技术类 |
普通类 |
技术类 |
| 进出口翻译 |
120－148 |
150－180 |
160－188 |
190－220 | 口译参考报价
| 进出口陪同口译 |
600－900元/人/天(八小时) |
| 进出口现场口译 |
1000－1300元/人/天(八小时) |
| 进出口同声口译 |
6000－10000元/人/天(八小时) | |
|
| 关闭窗口
- 打印本页 |
|
