|
我公司上海,北京,广州,深圳,杭州,南京设分支机构,竭诚为全国各地的客户提供真诚翻译服务。
新译通上海翻译公司电话:021-61355188
新译通北京翻译公司电话:13683016996
新译通广州翻译公司电话:13391106188
新译通深圳翻译公司电话:13760168871
各地24小时翻译服务热线,敬请垂询
瑞典语翻译 韩文翻译-新译通翻译公司
|
|
来源:新译通翻译公司 时间:2006-06-02
|
|
瑞典语属于日耳曼语系 ( 印欧语系 / 日耳曼语族 / 北日耳曼语支 / 东斯堪次支 / 瑞典语 ) ,和丹麦语及挪威语之间,基本上是互通的。同为日耳曼语系的英语,和瑞典语的发音也极为相似,为瑞典的主要外国语。 九至十世纪时,瑞典地区发展出维京文化,以贸易、侵略、殖民等方式向东发展,影响的地区包括波罗的海、俄罗斯及黑海。 公元 1389 年,挪威、丹麦、瑞典三国共戴君主,唯各国仍维持国家的身分,史称卡尔马 (Kalmar) 联盟。 15 世纪起,瑞典人极力抗拒丹麦吞拼的企图。 1521 年,瑞典国王 Gustav Eriksson Vasa( 古斯塔夫一世 ) 再次建立皇权,瑞典从联盟中独立。 17 世纪时瑞典在三十年战争 (1618-1648) 中跃升成为欧洲强国。 18 世纪大北方战争 (1700-1721) 后俄国取代瑞典在欧洲的地位, 1809 年芬兰更从瑞典分裂出来成为俄国的大公国。 瑞典语是瑞典的官方语言,也是芬兰的两种官方语言之一,母语人口 870 万,使用人口超过一千万。 |
朝鲜语通行于南、北朝鲜,约有五千万人讲这种语言。此外,在中国还有一百多万人,在日本有五十万人,在苏联有三十五万人。
朝鲜语归于哪个语族,现在还不能确定,虽然它的语法结构和日语最相似。尽管朝鲜语中有许多汉语借词,并且几百年来,朝鲜语一直是汉字和朝鲜文字搀杂使用,但是它和汉语肯定没有亲源关系。北朝鲜在二次大战后已经不再使用汉字了,南朝鲜正在逐步用朝鲜文字来完全取代汉字。
1443年 —1446年发明的朝鲜字母,是唯一真正的具有远东特点的字母。二十五个字母中,每一个字母代表一个辅音或元音,这和代表音节的瑞典语字母不同,也和代表概念的汉字不同。然而,朝鲜语文字和其它多数语言的文字的不同之处在于:每个音节的字母都结合成一组。如 nun 在朝鲜语的意思是眼睛,而 mul 的意思是水,合起来构成 nunmul ,是 “ 眼泪 ” 、“ 许多眼泪 ” 的意思。 |
瑞典语翻译服务领域: |
经济类韩文翻译 |
能源类瑞典语翻译 |
化工类韩文翻译 |
金融类韩文翻译 |
投资类瑞典语翻译 |
文学类瑞典语翻译 |
新闻类韩文翻译 |
税务类瑞典语翻 |
通信类瑞典语翻译 |
医药类韩文翻译 |
商务类瑞典语翻译 |
汽车类瑞典语翻译 |
贸易类韩文翻译 |
冶金建筑瑞典语翻译 |
员工手册韩文翻译 |
电子类瑞典语翻译 |
法律类瑞典语翻译 |
标书楼书韩文翻译 |
专利类韩文翻译 |
机械类瑞典语翻译 |
专业翻译瑞典语组曾涉及的专业翻译:
IT翻译瑞典语 医药翻译 机械翻译瑞典语 通讯翻译瑞典语 水利翻译瑞典语 电子翻译瑞典语 农业翻译 食品翻译瑞典语 航空翻译瑞典语 交通翻译瑞典语 环保翻译瑞典语 金融瑞典语翻译 建筑瑞典语翻译 地质翻译瑞典语 教育翻译瑞典语 互联网翻译瑞典语 生物技术瑞典语翻译 翻译瑞典语技术资料 IT行业翻译瑞典语 新译通翻译公司(北京/上海)瑞典语 (北京/上海)瑞典语 翻译瑞典语等 |
|
关闭窗口
- 打印本页 |
|